とうとう出た

まあ時間の問題だったとは思うんですが、上海でも感染者が出ました。
新型インフルエンザ(中国語では猪流感、つまり豚フルのまま)。
っていうか、感染者ほんとはいるんじゃないの?とみんな思ってるはず。


↓領事館からのメール。

2009年5月25日
在上海日本国総領事館

1.上海市及び浙江省の感染確認(中国第10、11例目)
 5月25日、中国衛生部は、上海市及び浙江省において新型インフルエンザ(H1N1型)感染事例が確認された旨公表しました。上海市及び浙江省においては、初めての感染確定事例となります。
 中国(香港を除く)での感染確定者は、これで、四川省1名、山東省1名、広東省1名、北京市5名、福建省1名、浙江省1名、上海市1名の計11名となりました。
 
(1)上海市における確定病例
 感染が確認されたのは、オーストラリアの大学で働いていた30歳の中国籍男性で、5月23日午後、CA178便でメルボルンから上海に到着しました。中国入国時の検査で体温が38.8度だったため、空港の検疫職員により上海市内の感染症病院に移送され、隔離治療となりました。同患者によると、21日午後から鼻水が出て、22日午後には発熱の自覚症状があり、自分で検温したところ39.2度だったので解熱鎮痛剤を服用したとのことです。
 5月24日、上海市疾病予防コントロールセンターが患者のサンプルについて検査したところ新型インフルエンザウィルス陽性となり、25日、中国疾病予防コントロールセンターの再検査でも陽性が確認されました。
 現在、患者の病状は安定しているとのことです。また、上海市衛生部門は濃厚接触者48名に対して引き続き医学観察を実施していますが、体調を崩している濃厚接触者はいないとのことです。また、現時点では、本件に関連して日本人が医学観察の対象になっているとの情報はありません。

(2)浙江省における確定病例
 感染が確認されたのは、ニューヨークの大学で留学中の20歳の中国籍男性で、5月22日早朝、MU588便でニューヨークから上海に到着、更に同日午前に上海から温州に移動しました。22日、患者は発熱の自覚症状があり、23日に病院に行き検温したところ38度であったため、入院措置となりました。喉の痛みや咳などの呼吸器症状があったとのことです。
 温州市疾病予防コントロールセンター及び浙江省疾病予防コントロールセンターが、患者のサンプルを検査したところ、新型インフルエンザウィルス陽性となり、25日、中国疾病予防コントロールセンターの再検査でも陽性が確認されました。
 現在、患者の病状は安定しており、既に判明している4名の濃厚接触者は定点医学観察を受けていますが、異常な症状はあらわれていません。浙江省の衛生部門は関係部門とともに、この他の濃厚接触者の捜索を行っています。また、現時点では、本件に関連して日本人が医学観察の対象になっているとの情報はありません。

2.当地空港の検疫状況
 日本において新型インフルエンザ感染事例が増加していることに伴い、日本から当地着の飛行機については、空港での検疫が強化されています。実際、当地空港に到着後、検疫により発熱症状が見られ、検査のため当地病院へ搬送されたりホテル等にて停留措置を受けるケースもありますので、特に日本から来られる場合は留意してください。

3.日本での感染状況等
 日本での新型インフルエンザ感染状況、政府の取り組みなどに関しましては、厚生労働省ホームページ及び感染発生地域の地方自治体のホームページ等から正確な情報を入手してください。
 在留邦人の皆様方におかれては引き続き冷静に対応し、中国国内の状況に関する関連の情報に注意するとともに、一層の手洗い、うがいの励行、及び外出時に人混みに入る場合のマスクの着用等の感染防止対策の徹底をお勧めします。

(問い合わせ先)
○外務省新型インフルエンザ相談窓口(海外への渡航関連)
電話:(代表)03−5501−8000
   (内線)4101、4102
○外務省海外安全ホームページhttp://www.anzen.mofa.go.jp/
        (携帯版):http://www.anzen.mofa.go.jp/i/
(関連ホームページ)
厚生労働省ホームページ(新型インフルエンザ対策関連情報)
http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html
国立感染症研究所感染症情報センターホームページ
新型インフルエンザ(ブタ由来インフルエンザH1N1)
http://idsc.nih.go.jp/disease/swine_influenza/index.html
世界保健機関(WHO)ホームページ(新型インフルエンザ関連)
http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/(英語)
CDC(米国疾病予防対策センター)
http://www.cdc.gov/h1n1flu/(英語)
農林水産省ホームページ(新型インフルエンザ関連情報)
http://www.maff.go.jp/j/zyukyu/anpo/buta.html