我が名 - kaorinshのブログ

最近ヨガの先生から「カワイー、对的（いい）！」「漂亮（美しい）！」と
たまにほめられるようになりました。ポーズを。

だいぶ仲良くなったことだし…と思って、こないだ思い切って、
「先生にとって、私の名前を呼ぶのは難しい？」と聞いてみたところ、
ものすごい早さで「对（うん）」と答えが返ってきました。やっぱり。。。

でも、発音が難しいわけではなく、
「中国人にとって『かおりー！』って、骂人（罵る）な感じがするから」
というのがその理由。ふむふむ、そんな理由があったのか。
しかも、先生はどうしても大きな声で生徒を呼ばないといけないしなあ。

「じゃあ『かお』でも良いよ」
「『かおー！』なんてもっとダメ！」
「じゃあ『かおりん』ならどう？」
「あ、それならいいわ。かおりん、かりーん、こりーん、と。
じゃあ次のレッスンではあなたを名前で呼ぶように努力するわ、コリーン！」

というわけで、今度は私コリーンちゃんになりました。
よろしくお願いします。

ただ、少し気になって複数の中国人に「かおり」の語感について聞いてみたのですが、
先生以外の人は全て「うーん、特に感じないけどなー」とのこと。
複数の地方の人に聞いてみたんですけどね。

最近できたこと（ヨガ編）。

先生に言われて挑戦したら、するっと成功しちゃって、本人が一番びっくり。

特に三点倒立が楽しいです。足を上げたり組んだりわーいわーいって感じ。
こないだは普通の倒立も先生の手を離れてしばらく立てました。
肘から手のひらにかけた部分を使った倒立も、ブロック使ってやってます。
最近思い出したんですが、そう言えば私は昔「逆立ち」が好きでした。

立った状態からブリッジ→元の体勢へ戻る

これらができた時には、先生から「おめでとう！」と言ってもらいました。